一杯のかけそば

渡瀬恒彦

Proprietor of Hokkaitei

泉ピン子

Mother

츠루미 신고

Elder brother

小尾昌也

Elder brother as a boy

Hidetsugu Takiguchi

Younger brother as a boy

奥村公延

レオナルド熊

柳沢慎吾

池波志乃

可愛かずみ

Masayo

四方堂亘

Hattori

Hiroshi Tamaoki

国生さゆり

金沢碧

貴家堂子

(voice)

이치하라 에츠코

Narration (voice)

市毛良枝

Proprietress of Hokkaitei